(Unofficial translation)

LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC

PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY

 

Ministry of Finance

Department of Customs

No. 07358/DC

Vientiane Capital, date 14 November 2017   

                         

Decision

on the pilot launching of Manifest Module and T1 Module at International Customs Border Checkpoint Friendship Bridge II&IV, Dansavanh, Boten, and Customs Units at Savannakhet Dry Port Warehouse

 

- Pursuant to the Law on Customs No.04/NA, dated 20 December 2011, and the Law on Customs (Amendment), No.57/NA, dated 24 December 2014.
- Pursuant to the Instruction of the Customs Department No. 00097/DC, dated 06 January 2017 on the electronic system Customs Declaration.

 

To ensure that the notification of freight information and the management of international transit and domestic transportation is more concise, high-tech, and up-to-date.

Director General has issued the decision:

 

Article 01: The International Customs Checkpoint Friendship Bridge II and IV, Dansavanh International Customs Checkpoint, Savannakhet Port Customs Service, and Boten International Customs Checkpoint to pilot the Manifest Module and Transporting Module for international freight and domestic transit for controlling the transportation of all types of goods. This pilot will be completed by 2017 and then expanded across the country in early 2018.

 

Article 02: The Division of Regulations and Procedures, in collaboration with the Division of Planning and Information, to draft the instructions and disseminate guidelines and training for customs officers and importers/exporters for implementing these two modules at the target international customs checkpoints across the country.

 

Article 03: The relevant divisions of the Customs Department, the Customs Administration Division, the Provincial Customs Inspection Division, and the International Customs Checkpoints across the country must implement strictly.

 

Article 04: This decision is effective from the date of signing.

 

Acting-Director General

Bounpaseurth Sykounlabout

# Title Download
1 Decision on the pilot launching of Manifest Module and T1 Module at International Customs Border Checkpoint Friendship Bridge II&IV, Dansavanh, Boten, and Customs Units at Savannakhet Dry Port Warehouse No.07358/CD, dated 14 November 2017 PDF
2 ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການທົດລອງນຳໃຊ້ Manifest Module ແລະ T1 Module ຢູ່ດ່ານພາສີສາກົນຂົວມິດຕະພາບ II&IV, ແດນສະຫວັນ, ບໍ່ເຕັນ ໜ່ວຍງານພາສີປະຈຳສາງທ່າບົກສະຫວັນນະເຂດ ເລກທີ 07358/ກພສ, ລົງວັນທີ 14 ພະຈິກ 2017 PDF
Have you found this information useful ?
Please share your feedback below and help us improve our content.