We are sorry, the full content of English version will be available soon

# Title Download
1 ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການນຳເຂົ້າ, ສົ່ງອອກ ແລະ ສົ່ງຜ່ານ ສັດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນສັດ ເລກທີ 0795/ກປ, ລົງວັນທີ 18 ເມສາ 2019 PDF
Measures / Standards
# Name Type Agency Description Law Valid To Apply To
1 Requirement to obtain import permit - Animal Permit Requirement Ministry of Agriculture and Forestry importers of live animals must conform with specific conditions in annex No. 2 of the decision No. 0795/MAF and submit for the import permit with documents as specified in annex No. 3 to the department of livestock and fisheries to issue the permit according to documents in annex 4
  1. Decree on the Control of the Movement of Animal and Animal Products No. 230/GoL, dated 4 June 2012
  2. Decision on the Import, Export, and Transit of Animal and Animal Products No. 0795/MAF, dated 18 April 2019
9999-12-31 ALL
2 Requirement to obtain Veterinary Certificate from Exporting Country - animal products SPS Ministry of Agriculture and Forestry In order to apply for an import permit for animal products and/or animal related items, a trader must obtain a veterinary certificate from the exporting country and present it to relevant department of the Ministry of Agriculture and Forestry together with the application.
  1. Decree on the Control of the Movement of Animal and Animal Products No. 230/GoL, dated 4 June 2012
  2. Decision on the Import, Export, and Transit of Animal and Animal Products No. 0795/MAF, dated 18 April 2019
9999-12-31 ALL
3 Inspection requirement for imported animals Inspection Requirement Ministry of Agriculture and Forestry the import of live animals must be inspected by the vet checkpoint borders
  1. Decree on the Control of the Movement of Animal and Animal Products No. 230/GoL, dated 4 June 2012
  2. Law on Livestock Production and Veterinary Matters (Amended) No. 08/NA dated 11 November 2016
  3. Decision on the Import, Export, and Transit of Animal and Animal Products No. 0795/MAF, dated 18 April 2019
9999-12-31 ALL
4 Requirement to obtain import permit - animal products Permit Requirement Ministry of Agriculture and Forestry importers of animal products (semen, fertile, baby animals, meat, and meat products) must conform with specified conditions in annex No. 2 of the decision No. 0795/MAF and submit for the import permit with documents as specified in annex No. 3 to the department of livestock and fisheries to issue the permit according to documents in annex 4
  1. Decree on the Control of the Movement of Animal and Animal Products No. 230/GoL, dated 4 June 2012
  2. Decision on the Import, Export, and Transit of Animal and Animal Products No. 0795/MAF, dated 18 April 2019
9999-12-31 ALL
5 Inspection Requirement for Animal Products Inspection Requirement Ministry of Agriculture and Forestry The Import of Animal Products must be inspected by the vet at the checkpoint borders
  1. Decree on the Control of the Movement of Animal and Animal Products No. 230/GoL, dated 4 June 2012
  2. Decision on the Import, Export, and Transit of Animal and Animal Products No. 0795/MAF, dated 18 April 2019
9999-12-31 ALL
6 Inspection requirement - export of animals Inspection Requirement Ministry of Agriculture and Forestry the export of animals must be inspected by veterinarians at border checkpoints
  1. Decree on the Control of the Movement of Animal and Animal Products No. 230/GoL, dated 4 June 2012
  2. Decision on the Import, Export, and Transit of Animal and Animal Products No. 0795/MAF, dated 18 April 2019
9999-12-31 ALL
7 Inspection Requirement for the export of animal products Inspection Requirement Ministry of Agriculture and Forestry the export of animal products must be inspected by the veterinarians at border checkpoint
  1. Decree on the Control of the Movement of Animal and Animal Products No. 230/GoL, dated 4 June 2012
  2. Decision on the Import, Export, and Transit of Animal and Animal Products No. 0795/MAF, dated 18 April 2019
9999-12-31 ALL
8 Requirement to obtain Veterinary Certificate from Exporting Country - animals SPS Ministry of Agriculture and Forestry In order to apply for an import permit for animals, a trader must obtain a veterinary certificate from the exporting country and present it to relevant department of the Ministry of Agriculture and Forestry together with the application.
  1. Decree on the Control of the Movement of Animal and Animal Products No. 230/GoL, dated 4 June 2012
  2. Decision on the Import, Export, and Transit of Animal and Animal Products No. 0795/MAF, dated 18 April 2019
9999-12-31 ALL
9 Certificate Requirement from Originating Country - Import of Animal Products SPS Ministry of Agriculture and Forestry The import of animal products must be presented a certificate from originating country such as a sanitary certificate of quality certificate and a technical certificate on the slaughter factory or the storage a long with a proposal letter to the department of livestock and fisheries.
  1. Decree on the Control of the Movement of Animal and Animal Products No. 230/GoL, dated 4 June 2012
  2. Decision on the Import, Export, and Transit of Animal and Animal Products No. 0795/MAF, dated 18 April 2019
9999-12-31 ALL
Have you found this information useful ?
Please share your feedback below and help us improve our content.