Unofficial translation

LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC

PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY

Ministry of Industry and Commerce

Department of Domestic Trade

ref.no: 0685/ MOIC.DDT

Vientiane, dated 02 September 2020

              To: Head of the Department of Industry and Commerce at the provinces, Capital

  Subject: Notification on the list of license petroleum companies in accordance to the Decree

        No 331/PM

• Pursuant to the Decree on Petroleum Business no. 331/PM, dated 27 Oct 2017
• Pursuant to the guideline No. 0521/MOIC.DDT, dated 2 May 2018.

          The Department of Domestic Trade, Ministry of Industry and Commerce kindly inform list of license petroleum companies in accordance to the Decree No 331/PM as following:

1. Import-Export Petroleum Companies

1. LAO STATE FUEL DISTRIBUTION COMPANY whole business license No 0051/DDT, dated 29 May 2019.
2. PETROTRADE DISTRIBUTION COMPANY LIMITED whole business license No 1323/DDT. Dated 16 October 2018

3. TT POWER 45 SOLE CO.,LTD whole business license No 0009/DDT. Dated 02 May 2019.
4. DALACHALERN IMPORT-EXPORT PETROLUEM SOLE CO.,LTD whole business license No 0029/DDT. Dated 09 May 2019.
5. ENECO DYNAMIC PUBLIC COMPANY whole business license No 0040/DDT. Dated 29 May 2019.

6. PETROVIETNAM OIL LAO COMPANY LIMITED whole business license No 0038/DDT. Dated 25 August 2020.

7. NTP Trading Petroleum Public Company whole business license No 0056/DDT. Dated 31 May 2019.
8. Petrolimex ( LAO ) SOLE Co., LTD whole business license No 0054/DDT. Dated 31 May 2019.
9. Asia Petroleum Import-Export Company Limited whole business license No 0068/DDT. Dated 04 June 2019.
10. SOMVANHCHALEUN ROAD - BRIDGE CONSTRUCTION SOLE CO.,LTD whole business license No 0015/DDT. Dated 12 June 2020.
11. ALLIANCE LAO PETROLEUM CO.,LTD whole business license No 0026/DDT. Dated 13 July 2020.

2. Internal Distribution Petroleum

1. LAO STATE FUEL DISTRIBUTION COMPANY whole business license No 0052/DDT, dated 29 May 2019.
2. PETROTRADE DISTRIBUTION COMPANY LIMITED whole business license No 1322/DDT. Dated 16 October 2018.
3. TT POWER 45 SOLE CO.,LTD whole business license No 0008/DDT. Dated 02 May 2019.
4. DALACHALERN IMPORT-EXPORT PETROLUEM SOLE CO.,LTD whole business license No 0030/DDT. Dated 09 May 2019.
5. ENECO DYNAMIC PUBLIC COMPANY whole business license No 0041/DDT. Dated 29 May 2019.
6. PETROVIETNAM OIL LAO COMPANY LIMITED whole business license No 0039/DDT. Dated 25 August 2020.
7. NTP Trading Petroleum Public Company whole business license No 0057/DDT. Dated 31 May 2019.
8. Petrolimex ( LAO ) SOLE Co., LTD whole business license No 0055/DDT. Dated 31 May 2019.
9. Asia Petroleum Import-Export Company Limited whole business license No 0069/DDT. Dated 04 June 2019.
10. SOMVANHCHALEUN ROAD - BRIDGE CONSTRUCTION SOLE CO.,LTDwhole business license No 0065/DDT. Dated 03 June 2019.
11. BOUASAVANH POWER SOLE CO.,LTD whole business license No 0085/DDT. Dated 06 December 2019.
12. PTT(LAO) CO.,LTD whole business license No 001/DDT. Dated 06 January 2020.

13. PETROLAO TRADING CO.,LTD whole business license No 003/DDT. Dated 26 February 2020.
14. PHOKEO PETROLEUM TRADING CO.,LTD whole business license No 0034/DDT. Dated 10 August 2020.

Remarks:

• This notification list of petroleum companies replaces notification No 0067/DDT, dated 22 January 2019.
• Attached here with LOGO of internal distribution companies.

Therefore, this must be informed and as following information.

Director General

          [Seal and Signature]

       Valaxay Lengsavath

#	Title	Download
1	List of license petrol companies, No. 0685/DOIT.DoPPA, dated 02 September 2020 (based on the Decree 331/PM).	PDF
2	ແຈ້ງລາຍຊື່ບໍລິສັດ ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດ ຕາມດໍາລັດ 331/ນຍ, ເລກທີ 0685/ກຄພນ.ຄສລ, ລົງວັນທີ 02 ກັນຍາ 2020.	PDF

Have you found this information useful ?
Please share your feedback below and help us improve our content.

Your opinion matters!

Thanks for sharing your feedback with us

Close