(Unofficial translation)

LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC

PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY

 

Ministry of Industry and Commerce

No.2156/MOIC.DIMEX

Vientiane Capital, date 19 October 2015

 

Additional instructions

 

            To: Head of the Provincial, Vientiane Capital Division of Industry and Commerce.

            Subject: Semi-finished wood products that can export.

 

  • According to the Notification of the Government Office, No.790/GO, dated 21 May 2015.
  • According to the Notification of the Government Office, No. 1360/GO.DEP, dated 18 August 2015.
  • According to the Notification of the Government Office, No.1732/GO.DEP, dated 16 October 2015.
  • According to the Decision on timber products, No.2005/MOIC.DIH, date 28 September 2015.
  • According to Instruction No. 1812/MOIC.DIMEX, dated 04 September 2015.

 

In ensuring uniformity to implement of the export timber products and based on the actual production capacity of domestic wood processing factories

 

The Minister of Industry and Commerce issued additional instructions as follows:

 

1. Allows to export of semi-finished wood products listed in Annex 2 of the Decision on Timber Product No. 2005/MOIC. DIH, dated 28 September 2015.

 

2. The Provincial, Vientiane Capital Division of Industry and Commerce will be responsible to consider the permission to export semi-finished wood products as mentioned in Clause 1 above; With the exception of wooden pillars that will be considered by the Provincial, Vientiane Capital Division of Industry and Commerce in cooperation with the relevant sectors for checking the source of timbers and report to the Ministry of Industry and Commerce (Department of Import and Export) for the final decision.

 

3. This additional instruction is effective from the date of signature.

 

Acting Minister

Ministry of Industry and Commerce
Mrs. Khemmani Pholsena

Have you found this information useful ?
Please share your feedback below and help us improve our content.