(Unofficial translation)

LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC

PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY

 

Ministry of Industry and Commerce
Department of Import and Export

No.0726/DIMEX
Vientiane Capital, date 04 February 2019

 

Notification

To: Directors of import and export vehicle companies.

Subject: Lao National Single Window (LNSW) has been started for issuing import and export permits for vehicles

- Under the Approval of the Lao National Single Window, No.0204/MOF, dated 15 January 2019

 

The Department of Import and Export (DIMEX) is pleased to inform you that in implementing the government's policies to improve the business environment, thus, DIMEX is going to issue import and export licenses for vehicles through Lao National Single Window (LNSW) www.laonsw.net from 25 February 2019 onward. Therefore, companies importing and exporting vehicles are urged to apply to the Customs Department for a code to use the system by completing the Appendix Form 2 of the Instruction on the Utilization of Lao National Single Window No.4217/MOF, dated 28 December 2018.

 

At the beginning of the system, the company can continue to apply for the previous import license (paper license) until the notification to use the system completely.

Therefore, we would like to inform you of your reference and implementation.

 

Director General
Souliyon Philavong

# Title Download
1 Notification on the launch of Lao National Single Window (LNSW) for the import and export license of vehicle No. 0726/DIMEX.IEMD, dated 04 February 2019 PDF
2 ແຈ້ງການ ກ່ຽວກັບ ເລີ່ມນໍາໃຊ້ການອອກອະນຸຍາດນໍາເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກຍານພາຫະນະຜ່ານລະບົບແຈ້ງພາສີປະຕູດຽວ ເລກທີ 0726/ກຂອ.ບຂອ, ລົງວັນທີ 04 ກຸມພາ 2019 PDF
Have you found this information useful ?
Please share your feedback below and help us improve our content.