(Unofficial translation)

LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC
PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY

Ministry of Industry and Commerce                              No. 2013/MOIC.DTD
Vientiane Capital, dated 21 October 2013

 Notification

To:       - Industry and Commerce Divisions in Provinces, Vientiane Capital
            - Industry and Commerce Offices in Districts, Suburbs
            - Domestic and Foreign Businesses

Subject: The Inclusion of a Pawnshop Business into the List of Businesses for Lao Nationals

Pursuant to the Request Letter from the Permanent Office of the Bank of Lao PDR, No. 685/PO, dated 16 October 2013, Ministry of Industry and Commerce notifies to related stakeholders and for implementation as follows:

- A Pawnshop Business (ISIC 6492) is included in the List of Businesses for Lao Nationals (revised) List C 01-2013, based on the Notification No. 1590/MOIC.ERM, dated 26 August 2013.

                        Notify for information and strict implementation.

Acting Minister of Industry and Commerce

(signature and seal)

Siaosavath Savengsuksa

Back to top

Have you found this information useful ?
Please share your feedback below and help us improve our content.
You can provide comment/feedback on draft legislation to relevant government agencies for improvement before entering into force.

Business areas
 
Can provide specific information about such legislation that poses obstacles or challenges to your business operations.

Example: Article 8 of the (Draft) Agreement on the Import of Fuel and Lubricants, No.........../OK, Date........... March 2025. (300 words)

What is the impact of this legislation on your business?

Example: I spent at least two months going through the annual import plan (Master List) of government departments that I found to be too complex, costly, or time-consuming. (300 words)

Any suggestions for improving the legislation that could help address your challenges?

Example: The requirements for the time frame for approval/approval of the Master List plan should be summarized. (300 words)

Have you previously presented this recommendation to any government agency?
Contact information
Do you want us to make your comments public?