The Decision on import, export and transit of aquatic animals and products No. 4211 / MAF dated 29 November 2019 which made to protect consumers and the environment of water in the Lao PDR. The Decision is intended to define the principles, rules and measures to control the import, export and transit of aquatic animals and products in order to prevent aquatic animal diseases and threats of aquatic resources and reduce water pollution in the country. This is mean to protect human life and health and environmental safety. Additionally, in contributing and implementing the agreement of the Animal Welfare and phytosanitary which Lao PDR is a party.

The import requirements for aquaculture and aquatic products are as follows: Individuals, legal entities and organizations that intend to import aquatic products into Lao PDR should meet the following conditions:

1. Having an import license issued by the Fisheries Administration;

2. Having a certificate of aquatic health or aquatic hygiene certificate issued by authorities or official organizations of the country of origin in accordance with the importation requirements of the Lao PDR;

3. In a case of import of aquatic fauna, the species must have a certificate of breeding and aquaculture standard certificate;

The permission of aquaculture and aquatic products. Individuals, legal entities and organizations intending to submit aquatic fauna and aquatic products through the Lao PDR that shall submit an application form to the Department of Livestock and Fisheries. The form is Appendix 3 which is attached in this Decision.

The prohibitions that should be strictly enforced by individuals, legal entities and organizations are as follows:

1. Do not import, export and transit of prohibited aquatic species as defined by the Department of Livestock and Fisheries;

2. Do not import, export and transit of consumer products related to aquatic organisms that are harmful to the consumer;

3. Do not import of aquatic fauna and aquatic products from a country or region of the exporting country where the infestation is required.

 

The detail of the Decision on import, export and transit of aquatic animals and products No. 4211 / MAF dated 29 November 2019

 

 

# Title Download
1 ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການນໍາເຂົ້າ, ສົ່ງອອກ ແລະ ສົ່ງຜ່ານ ສັດນໍ້າ ແລະ ຜະລິດຕະພັນສັດນໍ້າ ເລກທີ 4211/ກປ, ລົງວັນທີ 29 ພະຈິກ 2019. PDF
Measures / Standards
# Name Type Agency Description Law Valid To Apply To
1 Import permit for aquatic animals Permit Requirement Ministry of Agriculture and Forestry Importers of aquatic animals must conform with specific requirements in annex 1 of this decision no. 4211/MAF and submit the import request application as specified in annex 3 to the department of livestock and fisheries to issue the import permit according to the form in annex 4 Decision on Import, Export and Transit of Aquatic Animals and Aquatic Products No. 4211/MAF, dated 29 November 2019. 9999-12-31 ALL
2 Inspection requirement for the import of aquatic animals Inspection Requirement Ministry of Agriculture and Forestry The import of aquatic animals must be inspected by the veterinarians at the border checkpoints Decision on Import, Export and Transit of Aquatic Animals and Aquatic Products No. 4211/MAF, dated 29 November 2019. 9999-12-31 ALL
3 Requirement for Import license for aquatic animal products Permit Requirement Ministry of Agriculture and Forestry the importer of aquatic animal products must be conform to specific requirements as specified in annex 1 of the decision no. 4211/MAF and submit the import request application as specified in annex 3 to the department of livestock and fisheries according to form set in annex 4 Decision on Import, Export and Transit of Aquatic Animals and Aquatic Products No. 4211/MAF, dated 29 November 2019. 9999-12-31 ALL
4 Certification Requirement from Originating Country - Imported Aquatic Animals SPS Ministry of Agriculture and Forestry The import of aquatic animals must be certified from originating country such as health certificate, breeding certificate (in case of breeding), quarantine certificate, CITES certificate (CITES controlled lists) and the technical certificate on farms, then submitted to the department of livestock and fisheries, ministry of agriculture and forestry. Decision on Import, Export and Transit of Aquatic Animals and Aquatic Products No. 4211/MAF, dated 29 November 2019. 9999-12-31 ALL
5 Certificate requirement from originating country - import of aquatic animal products SPS Ministry of Agriculture and Forestry the import of aquatic animal products must have a certificate from originating country such as phyto sanitary certificate or the quality certificate and the technical certificate on the slaughter factory or the storage, and then submit the import request application to the department of livestock and fisheries, ministry of agriculture and forestry. Decision on Import, Export and Transit of Aquatic Animals and Aquatic Products No. 4211/MAF, dated 29 November 2019. 9999-12-31 ALL
6 Import Inspection Requirement - Aquatic Animal Products Inspection Requirement Ministry of Agriculture and Forestry the import of aquatic animal products must be inspected by the veterinarians at the border checkpoints Decision on Import, Export and Transit of Aquatic Animals and Aquatic Products No. 4211/MAF, dated 29 November 2019. 9999-12-31 ALL
7 Specified Ports of Customs Requirement - Import of Aquatic animals and their products General Ministry of Agriculture and Forestry Aquatic animals and their products must be imported through ports of customs where specified by the department of livestock and fisheries or as specified by other government agencies which could be changed periodically Decision on Import, Export and Transit of Aquatic Animals and Aquatic Products No. 4211/MAF, dated 29 November 2019. 9999-12-31 ALL
8 Inspection Requirement - Exports of Aquatic Animals Inspection Requirement Ministry of Agriculture and Forestry Exports of Aquatic Animals must be inspected by veterinarians at ports of customs Decision on Import, Export and Transit of Aquatic Animals and Aquatic Products No. 4211/MAF, dated 29 November 2019. 9999-12-31 ALL
9 Inspection Requirement - Exports of Animal Products Inspection Requirement Ministry of Agriculture and Forestry Exports of Animal Products must be inspected by veterinarians at ports of customs Decision on Import, Export and Transit of Aquatic Animals and Aquatic Products No. 4211/MAF, dated 29 November 2019. 9999-12-31 ALL
Have you found this information useful ?
Please share your feedback below and help us improve our content.