ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ

ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນະຖາວອນ

ຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກ

ທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຂັ້ນສູນກາງ                                                                                                                                                                                                                                                  ເລກທີ…005 ./ຄອຄຂ.ສ

                                                                                                                                                                                                                                                                                           ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ວັນທີ…08…ເມສາ 2026

ຄໍາເເນະນໍາ

ກ່ຽວກັບການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ

  • ອີງຕາມ ດໍາລັດ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວ ຂອງຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ສະບັບເລກທີ 145/ນຍ, ລົງວັນທີ 14 ມີນາ 2023.
  • ອີງຕາມ ດໍາລັດ ວ່າດ້ວຍການຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ແຜນດໍາເນີນງານອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ປີ 2025-2030 ສະບັບເລກທີ 291/ນຍ, ລົງວັນທີ 28 ພຶດສະພາ 2025.
  • ອີງຕາມ ແຈ້ງການຂອງຫ້ອງວ່າການສໍານັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກ່ຽວກັບການສະເໜີພິຈາລະນາອອກແຈ້ງການຮັບຮອງ (ຮ່າງ) ຄໍາແນະນໍາ ກ່ຽວກັບການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (NTMs) ສະບັບເລກທີ 396/ຫສນຍ, ລົງວັນທີ 30 ມີນາ 2026.
  • ອີງຕາມ ໜັງສືລາຍງານຂອງກອງເລຂາຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຂັ້ນສູນກາງ ສະບັບເລກທີ 003/ກຄອຄຂ.ສ, ລົງວັນທີ 04 ມີນາ 2026.

 

ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ຫົວໜ້າຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ

ຂັ້ນສູນກາງ ອອກຄໍາແນະນໍາ:

  • ຈຸດປະສົງ
    • ເພື່ອກໍານົດຫຼັກການ, ວິທີການ ແລະ ແບບພິມ ໃຫ້ເເກ່ການປະເມີນຜົນກະທົບຂອງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີຂອງຂະແໜງການລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ເພື່ອຮັບປະກັນປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນຂອງລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ.
    • ເພື່ອປັບປຸງ ຫຼື ຍົກເລີກມາດຕະການທີ່ເປັນສິ່ງກີດຂວາງຕໍ່ການຄ້າ, ສ້າງຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະ ແນໃສ່ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຄ້າລະຫວ່າງປະເທດ.
    • ເພື່ອປະຕິບັດພັນທະທີ່ມີຕໍ່ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
  • ອະທິບາຍຄໍາສັບ
    • ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (Non-Tariff Measures: NTMs): ໝາຍເຖິງ ຂໍ້ຮຽກຮ້ອງ ຫຼື ມາດຕະການທີ່ບໍ່ແມ່ນອັດຕາພາສີ ຊຶ່ງກໍານົດຢູ່ໃນລະບຽບການ (Regulation) ທີ່ສາມາດມີຜົນກະທົບທາງດ້ານເສດຖະກິດ ຕໍ່ການຄ້າລະຫວ່າງປະເທດ, ການປ່ຽນເເປງປະລິມານ ຫຼື/ເເລະ ລາຄາ ສິນຄ້າ. 
    • ມາດຕະການທີ່ເປັນສິ່ງກີດຂວາງທາງດ້ານການຄ້າ (Non-Tariff Barriers: NTBs): ໝາຍເຖິງ ມາດຕະການທີ່ເປັນສິ່ງກີດຂວາງ, ເພີ່ມຂັ້ນຂອດ ແລະ ຕົ້ນທຶນທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນ ໃຫ້ແກ່ການຄ້າລະຫວ່າງປະເທດ ລວມທັງມາດຕະການທີ່ຈໍາກັດປະລິມານ (ໂກຕ້າ), ການຫ້າມນໍາເຂົ້າ ເພື່ອປົກປ້ອງອຸດສາຫະກໍາພາຍໃນ ແລະ ອື່ນໆ ຊຶ່ງບໍ່ສອດຄ່ອງກັບພັນທະສັນຍາທີ່ ສປປ ລາວ ມີຕໍ່ອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ອາຊຽນ.
    • ການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (NTMs Impact Assessment):     ໝາຍເຖິງ ການວິເຄາະຜົນກະທົບ, ປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນຂອງລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ເເມ່ນພາສີ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງການຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ກາຍເປັນມາດຕະການ NTBs ແລະ ສອດຄ່ອງກັບພັນທະສັນຍາທີ່ ສປປ ລາວ ມີຕໍ່ອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ອາຊຽນ.
  • ຂອບເຂດການນໍາໃຊ້

ຄໍາເເນະນໍາສະບັບນີ້ ເເມ່ນໃຊ້ສໍາລັບການປະເມີນຜົນກະທົບບັນດາລະບຽບການ ເເລະ ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ເເມ່ນພາສີ ຂອງກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ເພື່ອຄວາມເປັນເອກະພາບກັນໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ຕາມແບບພິມປະເມີນທີ່ກໍານົດໄວ້.

  • ຫຼັກການປະເມີນ

ການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຫຼັກການດັ່ງນີ້:

  • ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການສ້າງນິຕິກໍາ ແລະ ນິຕິກໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແຜນດໍາເນີນງານອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ, ສົນທິສັນຍາທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ ແລະ ສັນຍາສາກົນອື່ນ     ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
  • ຊຸກຍູ້, ຕິດຕາມ ແລະ ປະເມີນຜົນ ເປັນແຕ່ລະໄລຍະ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນ ຫຼື ລົບລ້າງ ມາດຕະການທີ່ກີດຂວາງຕ່າງໆຕໍ່ການຄ້າ.
  • ຜ່ານການທາບທາມຄໍາເຫັນ ແລະ ປຶກສາຫາລື ຢ່າງເປີດກວ້າງ ກັບພາກລັດ ແລະ ພາກເອກະຊົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
  • ຮັບປະກັນປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນ, ມີຄວາມສົມເຫດສົມຜົນ, ບໍ່ຈໍາເເນກປະຕິບັດ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ສາມາດກວດສອບໄດ້.
  • ປະກອບສ່ວນແກ້ໄຂບັນຫາຫຍຸ້ງຍາກທາງເສດຖະກິດ-ການເງິນຂອງປະເທດ.
  • ຮູບແບບການປະເມີນ

ການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ມີ 2 ຮູບແບບ ຄືດັ່ງນີ້:

  • ການປະເມີນຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ກ່ອນການຮັບຮອງ ເເລະ ປະກາດໃຊ້: ໝາຍເຖິງ ການປະເມີນມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີທີ່ຖືກຮ່າງຂຶ້ນ ກ່ອນສະເໜີຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ຊຶ່ງມີ 2 ກໍລະນີ ດັ່ງນີ້:
    • ກໍລະນີປົກກະຕິ: ຕ້ອງດໍາເນີນການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ.
  • ກໍລະນີເລັ່ງດ່ວນ ຫຼື ຊົ່ວຄາວ ເພື່ອສະກັດກັັ້ນການແຜ່ລະບາດຂອງສັດຕູພືດ, ພະຍາດ, ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດ ລ້ອມ ແລະ ອື່ນໆ ເປັນອັນຮີບດ່ວນ ຊຶ່ງອາດດໍາເນີນການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ຖ້າມີຄວາມຈໍາເປັນ.
  • ການປະເມີນມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ທີ່ຖືກຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້: ໝາຍເຖິງການທົບທວນຄືນມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໄປໃນໄລຍະໜຶ່ງ ຫຼື ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງວ່າ ເປັນສິ່ງກີດຂວາງທາງດ້ານການຄ້າ ຫຼື ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບພັນທະສັນຍາທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ ແມ່ນໃຫ້ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ເປັນຜູ້ສ້າງລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ພິຈາລະນາປັບປຸງ ຫຼື ຍຸບເລີກ.
  • ວິທີການ ແລະ ຂັ້ນຕອນການປະເມີນ
    • ວິທີການປະເມີນ
      • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ຕ້ອງໄດ້ປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ທີ່ກໍານົດໃນລະບຽບການ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ຕາມແບບພິມທີ່ກໍານົດໄວ້ ໂດຍປະສານສົມທົບກັບຫ້ອງການກອງເລຂາຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ຂັ້ນແຂວງ (ກົມການຄ້າຕ່າງປະເທດ, ກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ຫຼື ພະແນກອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ແຂວງ, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ).
      • ການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ຕ້ອງມີການທາບທາມຄໍາເຫັນ ແລະ ປຶກສາຫາລືຢ່າງເປີດກວ້າງກັບພາກລັດ ແລະ ພາກເອກະຊົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
      • ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ຕ້ອງບັນຈຸລົງໃນເວັບໄຊທ໌ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງດ້ານການຄ້າຂອງ ສປປ ລາວ (Lao PDR Trade Portal: LTP), ເວັບໄຊທ໌ຈົດໝາຍເຫດລັດຖະການ ແລະ ແຈ້ງຕໍ່ກອງເລຂາຂອງອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ອາຊຽນ ເພື່ອມີຄໍາເຫັນ.
  • ຂັ້ນຕອນການປະເມີນ

ຂັ້ນຕອນການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ແມ່ນໃຫ້ປະຕິບັດດັ່ງນີ້:

  • ຂັ້ນຕອນການປະເມີນຜົນກະທົບຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ກ່ອນການຮັບຮອງ ເເລະ ປະກາດໃຊ້ ມີດັ່ງນີ້:
  • ການປະເມີນຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີແບບປົກກະຕິ ມີ 7 ຂັ້ນຕອນ ດັ່ງນີ້:
  • ກະຊວງ, ອົງການລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ຄົ້ນຄວ້າຮ່າງບົດປະເມີນຜົນກະທົບສະເພາະມາດຕາ,    ຂໍ້ ຫຼື ວັກ ໃດໜຶ່ງ ຂອງລະບຽບການທີ່ເປັນມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (ຕາມແບບພິມປະເມີນທີ 1) ແລ້ວສົ່ງໃຫ້ຫ້ອງການກອງເລຂາຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ຂັ້ນແຂວງ ພ້ອມທັງຄັດຕິດຮ່າງລະບຽບການມາພ້ອມ.
  • ຫ້ອງການກອງເລຂາ ທົບທວນຮ່າງບົດປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ເພື່ອມີຄໍາເຫັນທາງດ້ານວິຊາການ. ກໍລະນີມີຄວາມຈໍາເປັນ, ຫ້ອງການກອງເລຂາ ອາດຈັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລື ກັບ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພີ່ມເຕີມ.
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ພິຈາລະນາປັບປຸງຮ່າງບົດປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ແລະ ຮ່າງລະບຽບການຂອງຕົນ ຕາມຄໍາເຫັນຂອງຫ້ອງການກອງເລຂາ.
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຈັດກອງປະຊຸມທາບທາມຄໍາເຫັນເປີດກວ້າງກັບພາກລັດ ແລະ ພາກເອກະຊົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ຽວກັບຮ່າງລະບຽບການ. ຄຽງຄູ່ກັນ, ແມ່ນໃຫ້ບັນຈຸຮ່າງລະບຽບການລົງໃນເວັບໄຊທ໌ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງດ້ານການຄ້າຂອງ ສປປ ລາວ (LTP) ແລະ ເວັບໄຊທ໌ຂອງຕົນ (ຖ້າມີ). ພ້ອມທັງສົ່ງຮ່າງລະບຽບການໃຫ້ກົມໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍ, ກະຊວງຍຸຕິທໍາ ເພື່ອບັນຈຸລົງໃນເວັບໄຊທ໌ຈົດໝາຍເຫດລັດຖະການ ແລະ ກົມເຈລະຈາ ແລະ ຮ່ວມມືສາກົນ, ກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ເພື່ອແຈ້ງຕໍ່ອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ອາຊຽນ (ພ້ອມຕື່ມຂໍ້ມູນຕາມແບບຟອມທີ່ກໍານົດ) ເພື່ອທາບທາມຄໍໍາເຫັນຈາກບັນດາປະເທດສະມາຊິກ.
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ພິຈາລະນາປັບປຸງຮ່າງລະບຽບການ   ແລະ ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ຕາມຄໍາເຫັນຂອງພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ເຊັນຮັບຮອງບົດປະເມີນຜົນກະທົບຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ.
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ສະເໜີຫາຄະນະກໍາມະການອໍານວຍ ຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ຂັ້ນແຂວງ ເພື່ອມີຄໍາເຫັນ ແລະ ຢັ້ງຢືນການນໍາໃຊ້ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ໂດຍຄັດຕິດບົດປະເມີນຜົນກະທົບຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ທີ່ເຊັນຮັບຮອງ.
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ພິຈາລະນາຮັບຮອງ ຫຼື ສະເໜີຂັ້ນເທິງພິຈາລະນາ ໃນຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ.

(ແຜນວາດຂັ້ນຕອນການປະເມີນຜົນກະທົບຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ກໍລະນີ ປົກກະຕິ ຢູ່ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ 1)

  • ການປະເມີນຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີແບບເລັ່ງດ່ວນ ຫຼື ຊົ່ວຄາວມີ 4 ຂັ້ນຕອນດັ່ງນີ້:
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຄົ້ນຄວ້າຮ່າງລະບຽບການ. ຖ້າມີຄວາມຈໍາເປັນ ແມ່ນໃຫ້ຄົ້ນຄວ້າຮ່າງບົດປະເມີນຜົນກະທົບສະເພາະໝວດ, ມາດຕາ, ຂໍ້ ຫຼື ວັກໃດໜຶ່ງ ຂອງລະບຽບການທີ່ເປັນມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (ຕາມແບບພິມປະເມີນທີ 1). ກໍລະນີຕ້ອງການຄໍາເຫັນ ຈາກຫ້ອງການກອງເລຂາຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຫຼື ຈັດກອງປະຊຸມທາບທາມຄໍາເຫັນເປີດກວ້າງ ກັບພາກລັດ ແລະ ພາກ ເອກະຊົນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກ່ຽວກັບຮ່າງລະບຽບການ ແມ່ນສາມາດດໍາເນີນການໄດ້.
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ສົ່ງຮ່າງລະບຽບການໃຫ້ກົມ           ເຈລະຈາ ແລະ ຮ່ວມມືສາກົນ, ກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ ເພື່ອແຈ້ງຕໍ່ອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ອາຊຽນ (ພ້ອມຕື່ມຂໍ້ມູນຕາມແບບຟອມທີ່ກໍານົດ) ເພື່ອທາບທາມຄໍໍາເຫັນຈາກບັນດາປະເທດສະມາຊິກ.
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ພິຈາລະນາປັບປຸງຮ່າງລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ.
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ພິຈາລະນາຮັບຮອງ ຫຼື ສະເໜີຂັ້ນເທິງ ຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ໂດຍມີກໍານົດເວລາສິ້ນສຸດການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການຄັກແນ່.

(ແຜນວາດຂັ້ນຕອນການປະເມີນຜົນກະທົບຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ກໍລະນີເລັ່ງດ່ວນ ຫຼື ຊົ່ວຄາວ ຢູ່ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ 2)

  • ການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ທີ່ຖືກຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ມີ 4 ຂັ້ນຕອນ ດັ່ງນີ້:
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ບັນຈຸລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະ ການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ທີ່ຖືກຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ເພື່ອເຜີຍແຜ່ລົງໃນເວັບໄຊທ໌ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງດ້ານການຄ້າຂອງ ສປປ ລາວ (LTP) ແລະ ເວັບໄຊທ໌ຂອງຕົນ (ຖ້າມີ), ພ້ອມທັງສົ່ງໃຫ້ກົມໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍ, ກະຊວງຍຸຕິທໍາ ເພື່ອເຜີຍແຜ່ລົງໃນເວັບໄຊທ໌ຈົດໝາຍເຫດລັດຖະການ. ນອກຈາກນີ້, ຍັງຕ້ອງສົ່ງລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ທີ່ວາງອອກ ໃຫ້ກົມເຈລະຈາ ແລະ ຮ່ວມມືສາກົນ, ກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າ (ພ້ອມຕື່ມຂໍ້ມູນຕາມແບບ ຟອມທີ່ກໍານົດ) ເພື່ອແຈ້ງຕໍ່ອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ອາຊຽນ ຊາບ.
  • ຜ່ານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໄປໃນໄລຍະໜຶ່ງ ຫຼື ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງວ່າ ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີທີ່ວາງອອກ ຫາກເປັນສິ່ງກີດຂວາງທາງດ້ານການຄ້າ ຫຼື ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບພັນທະສັນຍາທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ. ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຕ້ອງລົງເກັບກໍາຂໍ້ມູນ ແລະ/ຫຼື ຈັດກອງປະຊຸມກັບພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອເປັນຂໍ້ມູນໃນການທົບທວນລະບຽບການ ພ້ອມທັງຮ່າງບົດປະເມີນຜົນກະທົບສະເພາະໝວດ, ມາດຕາ, ຂໍ້ ຫຼື ວັກ ໃດໜຶ່ງ ຂອງລະບຽບການທີ່ເປັນມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (ຕາມແບບພິມປະເມີນທີ 2 ແລະ 3) ແລ້ວສົ່ງໃຫ້ຫ້ອງການກອງເລຂາຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ຂັ້ນແຂວງ.
  • ຫ້ອງການກອງເລຂາ ທົບທວນຮ່າງບົດປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ  ເພື່ອມີຄໍາເຫັນທາງດ້ານວິຊາການ.
  • ກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ສະເໜີຂັ້ນເທິງພິຈາລະນາ. ຖ້າຫາກມີຄວາມຈໍາເປັນ ຕ້ອງໄດ້ປັບປຸງລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ໃຫ້ປະຕິ ບັດຕາມຂັ້ນຕອນການປະເມີນຜົນກະທົບຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ 6.2.1 ຂອງຄໍາແນະນໍາສະບັບນີ້.

(ແຜນວາດຂັ້ນຕອນການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ທີ່ຖືກຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ຢູ່ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ 3)

  • ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ
    • ບັນດາກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ແລະ ຂັ້ນແຂວງ ທີ່ສ້າງລະບຽບການທີ່ເປັນມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ເປັນເຈົ້າການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງ ການຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ແລະ ເປັນເອກະພາບກັນໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ຕາມແບບພິມທີ່ກໍານົດໄວ້.
    • ກອງເລຂາຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຂັ້ນສູນກາງ ແລະ  ຂັ້ນແຂວງ ເປັນເຈົ້າການຊຸກຍູ້, ຕິດຕາມ, ກວດກາ ແລະ ປະເມີນຜົນ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄໍາແນະນໍາສະບັບນີ້ ພ້ອມທັງການເຜີຍແຜ່, ສ້າງຄວາມຮູ້ ແລະ ຝຶກອົບຮົມ ໃຫ້ແກ່ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຈັດ ຕັ້ງປະຕິບັດ ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນສູງ.
    • ງົບປະມານຮັບໃຊ້ໃນການປະເມີນຜົນກະທົບມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ ແມ່ນນໍາໃຊ້ງົບ    ປະມານປະຈໍາປີຂອງກະຊວງ, ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຢູ່ຂັ້ນສູນກາງ ແລະ ຂັ້ນແຂວງ, ຄູ່ຮ່ວມພັດທະນາ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຂອງພາກເອກະຊົນ.
    • ກອງເລຂາຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຂັ້ນສູນກາງ ແລະ  ຂັ້ນແຂວງ ຄົ້ນຄວ້າປັບປຸງແບບພິມປະເມີນ, ສະຫຼຸບສັງລວມ ເເລະ ລາຍງານຂໍ້ສະດວກ, ຫຍຸ້ງຍາກ ເເລະ ສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ເປັນແຕ່ລະໄລຍະ ເພື່ອລາຍງານຕໍ່ຫົວໜ້າຄະນະກໍາມະການອໍານວຍຄວາມສະດວກທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ພິຈາລະນາ ແລະ ໃຫ້ທິດຊີ້ນໍາ.
  • ຜົນສັກສິດ

ຄໍາແນະນໍາສະບັບນີ້ ມີຜົນສັກສິດພາຍຫຼັງ 45 ວັນລັດຖະການ ນັບແຕ່ມື້ລົງລາຍເຊັນ ເປັນຕົ້ນໄປ.

 

                                                                                                                                                                   ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 

                                                                                                                                                ຫົວໜ້າຄະນະກຳມະການອຳນວຍຄວາມສະດວກ

                                                                                                                                                ທາງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ຂັ້ນສູນກາງ

                                                                                                                                                               ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ

 

 

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ 4: ແບບພິມການປະເມີນຮ່າງມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ

(ແບບພິມປະເມີນທີ 1) 

  • ສໍາລັບພາກລັດ
  • ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ
    • ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່
  • ກະຊວງ/ອົງການລັດ ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ: ...………………………………………...............…………..……………
  • ກົມ/ພະເເນກ/ຫ້ອງວ່າການປົກຄອງ: ………….………………………………………………………...........................
  • ພະນັກງານຜູ້ຮັບຜິດຊອບ:
  • ຊື່............................................................., ຕໍາແໜ່ງ:……...................……………,ໂທລະສັບ:........................
  • ຊື່............................................................., ຕໍາແໜ່ງ:……...................……………,ໂທລະສັບ:........................
  • ຊື່............................................................., ຕໍາແໜ່ງ:……...................……………,ໂທລະສັບ:........................

 

  • ຂໍ້ມູນຂອງລະບຽບການ

 

  • ຊື່ ຮ່າງລະບຽບການ: ..……………………....………...............................……...............……………..…………… ..................................................................................................................................................................
  • ປະເພດຂອງຮ່າງລະບຽບການ: ☐ ກົດໝາຍ ☐ ດໍາລັດ ☐ ຂໍ້ຕົກລົງ ☐ ຄໍາສັ່ງ ☐ ຄໍາແນະນໍາ, ອື່ນໆ:.......................................
  • ຮູບແບບຂອງຮ່າງລະບຽບການ: ☐ ສ້າງໃໝ່ ☐ ປັບປຸງ
  • ວັນທີ, ເດືອນ, ປີ ທີ່ເລີ່ມຮ່າງ............................................., ວັນທີ, ເດືອນ, ປີ ຄາດວ່າຈະສໍາເລັດ......................................
  • ລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອເປັນບ່ອນອີງໃນການ ສ້າງ ຫຼື ປັບປຸງ:
  • .........................................................................................................., ມາດຕາ.......................................
  • .........................................................................................................., ມາດຕາ.......................................
  • .........................................................................................................., ມາດຕາ.......................................

 

  • ຂໍ້ມູນສະເພາະມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (NTMs)
    • ການລະບຸ ແລະ ຈັດປະເພດມາດຕະການ (ຖ້າລະບຽບການຂອງທ່ານ ບໍ່ມີບັນດາມາດຕະການ NTMs ຕາມລາຍການລຸ່ມນີ້   ແລະ ບໍ່ນອນໃນຄູ່ມືຈັດປະເພດມາດຕະການ NTMs ຂອງອົງການ UNCTAD ເເມ່ນບໍ່ຕ້ອງເຮັດການປະເມີນຜົນກະທົບ)

 

  • ມີມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (NTMs) ອັນໃດແດ່ທີ່ນອນໃນຮ່າງລະບຽບການ? (ສາມາດມີຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງມາດຕະການ)

☐ ຫ້າມ, ໂຈະຊົ່ວຄາວ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຈໍາກັດປະລິມານ ຫຼື ໂກຕ້າ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງຂໍໃບຢັ້ງການຂຶ້ນທະບຽນ ຫຼື ອອກໃບອະນຸຍາດ ເພື່ອດໍາເນີນທຸລະກິດນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງຂໍໃບອະນຸຍາດ, ຢັ້ງຢືນ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງຕິດສະຫຼາກໃສ່ສິນຄ້າ, ພາຊະນະບັນຈຸສິນຄ້າ ແລະ ອື່ນໆ

☐ ຕ້ອງຫຸ້ມຫໍ່ ຫຼື ຕິດເຄື່ອງໝາຍໃສ່ສິນຄ້າ, ພາຊະນະບັນຈຸສິນຄ້າ ແລະ ອື່ນໆ

☐ ຕ້ອງເກັບອາກອນ, ຄ່າທໍານຽມ, ຄ່າບໍລິການ ແລະ ພັນທະຕ່າງໆ ທີ່ຕິດພັນກັບການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບ, ມາດຕະຖານ ຫຼື ແຫຼ່ງກໍາເນີດ ຈາກອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງປະເທດທີ່ສົ່ງອອກຕົ້ນທາງ

☐ ຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບ, ມາດຕະຖານ ຫຼື ແຫຼ່ງກໍາເນີດ ຈາກອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ ສປປ ລາວ (ທັງນໍາເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກ)

☐ ຕ້ອງຈົດທະບຽນສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົດສອບສິນຄ້າທີ່ນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາ ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງປະຈໍາດ່ານ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກັກກັນຢູ່ສະຖານທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້

☐ ຕ້ອງເກັບຮັກສາ ແລະ ຂົນສົ່ງ ສິນຄ້າ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້

☐ ຕ້ອງນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ຜ່ານດ່ານທີ່ກໍານົດໄວ້

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມລາຄາສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງການຊໍາລະສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ

☐ ອື່ນໆ:....................................................................................................................................................

 

  • ມາດຕະການ NTMs ຢູ່ໃນໝວດ, ມາດຕາໃດ, ຂໍ້ໃດ ຫຼື ວັກໃດ ທີ່ນອນໃນຮ່າງລະບຽບການ?
  • ມາດຕະການທີ 1: ........................................................................., ຢູ່ໃນ ............................ຂອງຮ່າງລະບຽບການ

 

  • ຊື່ສິນຄ້າ ແລະ ລະຫັດສິນຄ້າ (HS Code) ຂອງມາດຕະການ NTMs ແມ່ນຫຍັງ? (ຢ່າງໜ້ອຍລະຫັດ 6 ຕົວເລກ)
  • ມາດຕະການທີ 1: .........................................................................., ໝວດສິນຄ້າ..........................................,ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx……..

 

  • ການວິເຄາະຄວາມສົມເຫດສົມຜົນຂອງມາດຕະການ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ບັນຫາ ຫຼື ຄວາມສ່ຽງ ກ່ອນໜ້ານີ້, ທີ່ມີຢູ່ ແລະ/ຫຼື ຈະເກີດຂຶ້ນ ແມ່ນຫຍັງ?

............................................................................................................................................................

  • ຈຸດປະສົງຂອງການສ້າງ ຫຼື ປັບປຸງ ມາດຕະການ NTMs ແມ່ນຫຍັງ, ແລະ ມາດຕະການດັ່ງກ່າວ ຈະບັນລຸຕາມຈຸດປະສົງ ຫຼື ແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້ຄືແນວໃດ?

............................................................................................................................................................

  • ມາດຕະການ NTMs ມີຄວາມສອດຄ່ອງກັບນິຕິກໍາທີ່ມີຢູ່, ສົນທິສັນຍາ ແລະ ສັນຍາສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ມີຕໍ່ສາກົນ ຫຼື ບໍ່? ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດວ່າ ວ່າສອດຄ່ອງ ຫຼື ຂັດກັບ ນິຕິກໍາໃດ, ສັນຍາສາກົນ ຫຼື ສົນທິສັນຍາໃດ? ມາດຕາໃດ?

............................................................................................................................................................

  • ມາດຕະການ NTMs ທີ່ຈະສ້າງ ຫຼື ປັບປຸງ ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພາກສ່ວນໃດແດ່? ກະລຸນາວິເຄາະຜົນກະທົບດ້ານດີ, ດ້ານອ່ອນ, ໂອກາດ ແລະ ອຸປະສັກ (SWOT) ຄືແນວໃດ ຕໍ່ພາກລັດ ເເລະ ພາກເອກະຊົນ?

............................................................................................................................................................

  • ຖ້າບໍ່ສ້າງ ຫຼື ປັບປຸງ ມາດຕະການ NTMs ດັ່ງກ່າວ, ມີວິທີການອື່ນທີ່ເປັນໄປໄດ້ ທີ່ຈະຖືກນໍາໃຊ້ແທນ ຫຼື ບໍ່? ຖ້າມີ, ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດ

............................................................................................................................................................

 

  • ການວິເຄາະຂັ້ນຕອນ, ເວລາ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ກະລຸນາສ້າງແຜນວາດຂັ້ນຕອນສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ທີ່ຈະປັບປຸງ ຫຼື ສ້າງຂຶ້ນ?

............................................................................................................................................................

  • ເອກະສານປະກອບທີ່ພາກລັດຈະຮຽກຮ້ອງ ສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ມີຫຍັງແດ່? ສາເຫດຍ້ອນຫຍັງ?

............................................................................................................................................................

  • ຄາດຄະເນເວລາທີ່ຈະໃຊ້ເທົ່າໃດ ວັນ/ຊົ່ວໂມງ/ນາທີ  ໃນການພິຈາລະນາຂອງພາກລັດ ສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ທີ່ຈະປັບປຸງ ຫຼື ສ້າງຂຶ້ນ?

............................................................................................................................................................

  • ຄາດຄະເນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ ສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ທີ່ຈະປັບປຸງ ຫຼື ສ້າງຂຶ້ນ:
  • ຄາດຄະເນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍລວມຂອງພາກລັດ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈັດຊື້ອຸປະກອນຮັບໃຊ້: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍພັດທະນາລະບົບ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເຜີຍແຜ່ມາດຕະການ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອື່ນໆ:................................................................................................................................
  • ຄາດຄະເນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍລວມພາກທຸລະກິດ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈັດຈ້າງ ແລະ ຝຶກອົບຮົມພະນັກງານ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈັດຊື້ອຸປະກອນຮັບໃຊ້: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຄ່າທໍານຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການຂອງພາກລັດ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການປະກອບເອກະສານ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອື່ນໆ:.................................................................................................................................
  • ຄວາມໂປ່ງໃສ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ມາດຕະການ NTMs ທີ່ຈະປັບປຸງ ຫຼື ສ້າງຂຶ້ນ ໄດ້ທາບທາມຄໍາເຫັນ ນໍາ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລ້ວບໍ່? ຜົນການທາບທາມເປັນຄືແນວໃດ? ພ້ອມທັງຄັດຕິດບົດບັນທຶກ ຫຼື ບົດລາຍງານ ມາພ້ອມ.

............................................................................................................................................................

  • ມາດຕະການ NTMs ໄດ້ຮັບທາບທາມຄໍາເຫັນ ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງດ້ານການຄ້າ, ຈົດໝາຍເຫດລັດຖະການ ແລະ ຖືກແຈ້ງຕໍ່ອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ອາຊຽນ ຫຼື ບໍ່? ຖ້າມີ, ແມ່ນໃນວັນທີ ເດືອນ ປີ ໃດ? ຖ້າບໍ່ມີ, ໃຫ້ອະທິບາຍ ຍ້ອນເຫດຜົນຫຍັງ

............................................................................................................................................................

  • ມາດຕະການ NTMs ທີ່ຈະປັບປຸງ ຫຼື ສ້າງຂຶ້ນ ມີສະບັບພາສາອັງກິດ ຫຼື ບໍ່? ຖ້າມີ, ກະລຸນາຄັດຕິດມາພ້ອມ. ຖ້າບໍ່ມີ, ໃຫ້ອະທິບາຍ ຍ້ອນເຫດຜົນຫຍັງ?

............................................................................................................................................................ 

 

  • ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ຈະມີກົນໄກໃນການປະສານສົມທົບ ກັບ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອຊຸກຍູ້, ຕິດຕາມ, ກວດກາ ແລະ ປະເມີນຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ມາດຕະການ NTMs ທີ່ຈະປັບປຸງ ຫຼື ສ້າງຂຶ້ນ ຄືແນວໃດ? 

............................................................................................................................................................

  • ຈະມີພາກສ່ວນໃດແດ່ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການເຜີຍແຜ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs? ຄາດຄະເນຜົນປະໂຫຍດທີ່ຈະໄດ້ຮັບມີຄືແນວໃດ?

............................................................................................................................................................

 

  • ພາກສະຫຼບ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ຜ່ານການປະເມີນດ້ານຕ່າງໆຂ້າງເທິງ ສາມາດສະຫຼຸບໄດ້ຄືເເນວໃດ?
  • ຄວາມສົມເຫດຜົນຂອງມາດຕະການທີ່ຈະຖືກນໍາໃຊ້: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຂັ້ນຕອນ ແລະ ເວລາ ທີ່ຈະໃຊ້ມາດຕະການ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍລວມທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຂອງພາກລັດ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍລວມທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຂອງພາກທຸລະກິດ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ໂດຍລວມແລ້ວ, ມາດຕະການ NTMs ທີ່ຈະວາງອອກ ຄວນ: ☐ ນໍາໃຊ້ ☐ ບໍ່ນໍາໃຊ້ ☐ ໃຊ້ມາດຕະການອື່ນແທນ

ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດ:....................................................................................................................

 

                                                  

  ທີ່......................, ວັນທີ ເດືອນ ປີ.................

ຫົວໜ້າກົມ/ຫົວໜ້າພະເເນກ (ຂັ້ນເເຂວງ)         ຢັ້ງຢືນໂດຍ...... ຜູ້ສັງລວມ......

 

 

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ 5: ແບບພິມການປະເມີນມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີທີ່ຖືກຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້

 (ແບບພິມປະເມີນທີ 2)

 

  • ສໍາລັບພາກລັດ
  • ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ
    • ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່

 

  • ກະຊວງ/ອົງການລັດ ຂັ້ນສູນກາງ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ: ...………………………………………...............…………..……………
  • ກົມ/ພະເເນກ/ຫ້ອງວ່າການປົກຄອງ: ………….………………………………………………………...........................
  • ພະນັກງານຜູ້ຮັບຜິດຊອບ:
  • ຊື່............................................................., ຕໍາແໜ່ງ:……...................……………,ໂທລະສັບ:........................
  • ຊື່............................................................., ຕໍາແໜ່ງ:……...................……………,ໂທລະສັບ:........................
  • ຊື່............................................................., ຕໍາແໜ່ງ:……...................……………,ໂທລະສັບ:........................

 

  • ຂໍ້ມູນຂອງລະບຽບການ

 

  • ຊື່ລະບຽບການ: ..……………………....………...............................……...............……………..…………… 
  • ປະເພດຂອງລະບຽບການ: ☐ ກົດໝາຍ ☐ ດໍາລັດ ☐ ຂໍ້ຕົກລົງ ☐ ຄໍາສັ່ງ ☐ ຄໍາແນະນໍາ, ອື່ນໆ:.......................................
  • ວັນທີ, ເດືອນ, ປີ ທີ່ເລີ່ມຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບຽບການ ຢ່າງເປັນທາງການ.............................................
  • ວັນທີ, ເດືອນ, ປີ ລ່າສຸດ ທີ່ໄດ້ມີການທົບທວນ (ຖ້າມີກ່ອນໜ້ານີ້) .................................................
  • ລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ທີ່ເປັນບ່ອນອີງ:
  • .........................................................................................................., ມາດຕາ.......................................
  • .........................................................................................................., ມາດຕາ.......................................
  • .........................................................................................................., ມາດຕາ.......................................

 

  • ຂໍ້ມູນສະເພາະມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (NTMs)
    • ການລະບຸ ແລະ ຈັດປະເພດມາດຕະການ (ຖ້າລະບຽບການຂອງທ່ານ ບໍ່ມີບັນດາມາດຕະການ NTMs ຕາມລາຍການລຸ່ມນີ້ ແລະ ບໍ່ນອນໃນຄູ່ມືຈັດປະເພດມາດຕະການ NTMs ຂອງອົງການ UNCTAD ເເມ່ນບໍ່ຕ້ອງເຮັດການປະເມີນຜົນກະທົບ)

 

  • ມີມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (NTMs) ອັນໃດແດ່ທີ່ນອນໃນລະບຽບການ? (ສາມາດມີຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງມາດຕະການ):

☐ ຫ້າມ, ໂຈະຊົ່ວຄາວ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຈໍາກັດປະລິມານ ຫຼື ໂກຕ້າ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງຂໍໃບຢັ້ງການຂຶ້ນທະບຽນ ຫຼື ອອກໃບອະນຸຍາດ ເພື່ອດໍາເນີນທຸລະກິດນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງຂໍໃບອະນຸຍາດ, ຢັ້ງຢືນ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງຕິດສະຫຼາກໃສ່ສິນຄ້າ, ພາຊະນະບັນຈຸສິນຄ້າ ແລະ ອື່ນໆ

☐ ຕ້ອງຫຸ້ມຫໍ່ ຫຼື ຕິດເຄື່ອງໝາຍໃສ່ສິນຄ້າ, ພາຊະນະບັນຈຸສິນຄ້າ ແລະ ອື່ນໆ

☐ ຕ້ອງເກັບອາກອນ, ຄ່າທໍານຽມ, ຄ່າບໍລິການ ແລະ ພັນທະຕ່າງໆ ທີ່ຕິດພັນກັບການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບ, ມາດຕະຖານ ຫຼື ແຫຼ່ງກໍາເນີດ ຈາກອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງປະເທດທີ່ສົ່ງອອກຕົ້ນທາງ

☐ ຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບ, ມາດຕະຖານ ຫຼື ແຫຼ່ງກໍາເນີດ ຈາກອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ ສປປ ລາວ (ທັງນໍາເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກ)

☐ ຕ້ອງຈົດທະບຽນສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົດສອບສິນຄ້າທີ່ນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາ ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງປະຈໍາດ່ານ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກັກກັນຢູ່ສະຖານທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້

☐ ຕ້ອງເກັບຮັກສາ ແລະ ຂົນສົ່ງ ສິນຄ້າ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້

☐ ຕ້ອງນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ຜ່ານດ່ານທີ່ກໍານົດໄວ້

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມລາຄາສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງການຊໍາລະສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ

☐ ອື່ນໆ:....................................................................................................................................................

 

  • ມາດຕະການ NTMs ຢູ່ໃນໝວດ, ມາດຕາໃດ, ຂໍ້ໃດ ຫຼື ວັກໃດ ທີ່ນອນໃນລະບຽບການ?
  • ມາດຕະການທີ 1: ........................................................................., ຢູ່ໃນ ............................ຂອງລະບຽບການ

 

  • ຊື່ສິນຄ້າ ແລະ ລະຫັດສິນຄ້າ (HS Code) ຂອງມາດຕະການ NTMs ແມ່ນຫຍັງ? (ຢ່າງໜ້ອຍລະຫັດ 6 ຕົວເລກ)
  • ມາດຕະການທີ 1: .........................................................................., ໝວດສິນຄ້າ..........................................,ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx……..

 

  • ການວິເຄາະຄວາມສົມເຫດສົມຜົນຂອງມາດຕະການ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ບັນຫາ ຫຼື ຄວາມສ່ຽງ ທີ່ເກີດຂຶ້ນ ແມ່ນຫຍັງ?

............................................................................................................................................................

  • ມາດຕະການ NTMs ໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາ ທີ່ຜ່ານມາ ຄືແນວໃດ?

............................................................................................................................................................

  • ມາດຕະການ NTMs ມີຄວາມສອດຄ່ອງກັບນິຕິກໍາທີ່ມີຢູ່, ສົນທິສັນຍາ ແລະ ສັນຍາສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ມີຕໍ່ສາກົນ ຫຼື ບໍ່? ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດວ່າ ວ່າສອດຄ່ອງ ຫຼື ຂັດກັບ ນິຕິກໍາໃດ, ສັນຍາສາກົນ ຫຼື ສົນທິສັນຍາໃດ? ມາດຕາໃດ?

............................................................................................................................................................

  • ມາດຕະການ NTMs ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພາກສ່ວນໃດແດ່? ກະລຸນາວິເຄາະຜົນກະທົບດ້ານດີ, ດ້ານອ່ອນ, ໂອກາດ ແລະ ອຸປະສັກ (SWOT) ຄືແນວໃດ ຕໍ່ພາກລັດ ເເລະ ພາກເອກະຊົນ?

............................................................................................................................................................

  • ຜ່ານມາ ມາດຕະການ NTMs ເຄີຍໄດ້ຮັບການສະເໜີໃຫ້ທົບທວນ ຫຼື ປັບປຸງ ຈາກພາກລັດ ຫຼື ເອກະຊົນ ບໍ່? ຖ້າເຄີຍ, ຜົນຂອງການທົບທວນ ຫຼື ປັບປຸງ ເປັນຄືແນວໃດ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາໃນຕອນນັ້ນ?

............................................................................................................................................................

  • ນອກຈາກມາດຕະການ NTMs ດັ່ງກ່າວ, ມີວິທີການອື່ນທີ່ເປັນໄປໄດ້ ທີ່ຈະຖືກນໍາໃຊ້ແທນ ຫຼື ບໍ່? ຖ້າມີ, ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດ

............................................................................................................................................................  

 

  • ການວິເຄາະຂັ້ນຕອນ, ເວລາ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ແຜນວາດຂັ້ນຕອນສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ມີຈັກຂັ້ນຕອນ? ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດ

............................................................................................................................................................

  • ເອກະສານປະກອບທີ່ພາກລັດຮຽກຮ້ອງ ສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ມີຫຍັງແດ່? ສາເຫດທີ່ຮຽກຮ້ອງເເຕ່ລະເອກະສານ ເເມ່ນຫຍັງ?

............................................................................................................................................................

  • ເວລາທີ່ໃຊ້ ຢູ່ຂອດການພິຈາລະນາຂອງພາກລັດ ສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs?
  • ຂັ້ນຕອນທີ 1 ໃຊ້ເວລາ...............................ວັນ/ຊົ່ວໂມງ/ນາທີ
  • ຂັ້ນຕອນທີ 2 ໃຊ້ເວລາ...............................ວັນ/ຊົ່ວໂມງ/ນາທີ
  • ລວມຂັ້ນຕອນທັງໝົດ ໃຊ້ເວລາປະມານ................ວັນ/ຊົ່ວໂມງ/ນາທີ
  • ບັນຫາໃດ ທີ່ເປັນອຸປະສັກ ຫຼື ສ້າງຄວາມລ່າຊ້າ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs? (ສາມາດຕອບໄດ້ຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງ)

☐ ລະບຽບການ ແລະ/ຫຼື ມາດຕະການບໍ່ໍຊັດເຈນ ☐ ຂາດການເຜີຍແຜ່ ☐ ຂາດອຸປະກອນຮັບໃຊ້ ☐ ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ ☐ ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຜູ້ປະກອບການ  ☐ ມີຫຼາຍຂະແໜງການລັດທີ່ຮັບຜິດຊອບ ☐ ມີຫຼາຍຂັ້ນຕອນ ☐ ມີຫຼາຍເອກະສານປະກອບ  

☐ ອື່ນໆ:.................................................................................................................................................  

  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍລວມທີ່ເກີດຂຶ້ນຂອງພາກລັດ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈັດຊື້ອຸປະກອນຮັບໃຊ້: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍພັດທະນາລະບົບ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເຜີຍແຜ່ມາດຕະການ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອື່ນໆ:................................................................................................................................

 

  • ການວິເຄາະທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ຄວາມສ່ຽງ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ສະຖິຕິຂອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ຢ່າງໜ້ອຍ 1-2 ປີ ຍ້ອນຫຼັງ ມີຄືແນວໃດ? ຕົວຢ່າງ: ຖ້າເປັນມາດຕະການອອກໃບອະນຸຍາດ, ຢັ້ງຢືນ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ ແມ່ນເອົາສະຖິຕິການທີ່ໄດ້ອອກໃບອະນຸຍາດ, ຢັ້ງຢືນ.
  • ປີ.............ໝວດສິນຄ້າ.........................................., ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx…….., ຈໍານວນ..............., ຫົວໜ່ວຍ.............., ມູນຄ່າ......................................
  • ປີ.............ໝວດສິນຄ້າ.........................................., ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx…….., ຈໍານວນ..............., ຫົວໜ່ວຍ.............., ມູນຄ່າ......................................
  • ສະຖິຕິຂອງສິນຄ້າທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ມາດຕະການ NTMs ຜ່ານດ່ານ ຫຼື ການກວດກາ ຕົວຈິງ ຢ່າງໜ້ອຍ 1-2 ປີ ຍ້ອນຫຼັງ ມີຄືແນວໃດ? ຕົວຢ່າງ: ຖ້າເປັນມາດຕະການອອກໃບອະນຸຍາດ, ຢັ້ງຢືນ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ ແມ່ນເອົາສະຖິຕິການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ຕົວຈິງ ຜ່ານດ່ານ. ຖ້າເປັນມາດຕະການໃຫ້ມີການກວດກາ ແມ່ນເອົາສະຖິຕິການກວດກາຕົວຈິງ ທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
  • ປີ.............ໝວດສິນຄ້າ.........................................., ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx…….., ຈໍານວນ..............., ຫົວໜ່ວຍ.............., ມູນຄ່າ......................................
  • ປີ.............ໝວດສິນຄ້າ.........................................., ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx…….., ຈໍານວນ..............., ຫົວໜ່ວຍ.............., ມູນຄ່າ......................................
  • ຄ່າທໍານຽມ, ຄ່າບໍລິການ ແລະ ຄ່າອື່ນໆ ມູນຄ່າເທົ່າໃດ ສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs? ສາມາດເກັບລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ລັດ ປະມານມູນຄ່າເທົ່າໃດ ຕໍ່ປີ? 
  • ຄ່າທໍານຽມ.................ກີບ/ຄັ້ງ/ຊຸດ, ສາມາດເກັບລາຍຮັບໄດ້ ມູນຄ່າ.......................ກີບ ໃນປີ................
  • ຄ່າບໍລິການ.................ກີບ/ຄັ້ງ/ຊຸດ, ສາມາດເກັບລາຍຮັບໄດ້ ມູນຄ່າ.......................ກີບ ໃນປີ................
  • ຄ່າ ອື່ນໆ....................ກີບ/ຄັ້ງ/ຊຸດ, ສາມາດເກັບລາຍຮັບໄດ້ ມູນຄ່າ.......................ກີບ ໃນປີ................
  • ກະລຸນາຈັດລະດັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງເຫດການ (Possibility of Event) ຂອງມາດຕະການ NTMs? ໂດຍການຕັ້ງຂໍ້ສົມມຸດຖານ ແລະ ເອົາຂໍ້ມູນຈາກແຫຼ່ງຂ່າວຕ່າງໆ ເພື່ອມາຈັດລະດັບ ຕົວຢ່າງ: ມາດຕະການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີໃບຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບຂອງຜະລິດຕະພັນຢາ ທີ່ອອກໂດຍອົງການທີີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງປະເທດຕົ້ນທາງ ຊຶ່ງຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອປົກປ້ອງຊີວິດ ຫຼື ສຸຂະພາບ ຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ. ຄວາມເປັນໄປໄດ້ວ່າ ຜະລິດຕະພັນຢາທີ່ນໍາເຂົ້າແມ່ນບໍ່ມີຄຸນນະພາບ ແລະ ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດ ຫຼື ສຸຂະພາບຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ມີຫຼາຍໜ້ອຍເທົ່າໃດ? 
  • ກໍລະນີປົກກະຕິ (ປະຕິບັດຕາມມາດຕະການ ທີ່ວາງອອກ) ເຫັນວ່າ: ຜະລິດຕະພັນຢານໍາເຂົ້າທັງໝົດ ແມ່ນໄດ້ຮັບການກວດກາ ແລະ ຮັບຮອງດ້ານຄຸນນະພາບຈາກອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງປະເທດສົ່ງອອກແລ້ວ. ສະນັ້ນ, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງເຫດການວ່າ ຜະລິດຕະພັນຢາ ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດ ຫຼື ສຸຂະພາບ ຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ອາດຈັດຄະແນນຢູ່ລະດັບຕໍ່າ. (2 ຄະແນນ)

☐ ສູງຫຼາຍ ☐ ສູງ ☐ ປານກາງ ☒ ຕໍ່າ ☐ ຕໍ່າຫຼາຍ

  • ກໍລະນີມີແຫຼ່ງຂ່າວ ຫຼື ຫຼັກຖານ ທີ່ພົບເຫັນວ່າ: ຜະລິດຕະພັນຢານໍາເຂົ້າຈໍານວນໜຶ່ງ ບໍ່ມີໃບຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບຈາກອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງປະເທດສົ່ງອອກ ແລະ ພົບເຫັນຈໍາໜ່າຍຕາມທ້ອງຕະຫຼາດ. ສະນັ້ນ, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງເຫດການວ່າ ຜະລິດຕະພັນຢາ ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດ ຫຼື ສຸຂະພາບ ຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ອາດຈັດຄະແນນຢູ່ລະດັບສູງ. (4 ຄະແນນ)

☐ ສູງຫຼາຍ ☒ ສູງ ☐ ປານກາງ ☐ ຕໍ່າ ☐ ຕໍ່າຫຼາຍ

  • ກໍລະນີອື່ນໆ (ຖ້າມີ)...................................................................................................................................
  • ກະລຸນາຈັດລະດັບຄວາມຮຸນແຮງຂອງຜົນກະທົບ (Severity of Impact) ຂອງສິນຄ້າທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ມາດຕະການ NTMs? ຕົວຢ່າງ: ຜະລິດຕະພັນຢາ ແມ່ນມີອັນຕະລາຍເຖິງຊີວິດ ແລະ ສຸຂະພາບ ຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ຊຶ່ງອາດຈັດຄະແນນຢູ່ລະດັບສູງຫຼາຍ (5 ຄະແນນ)

☒ ສູງຫຼາຍ ☐ ສູງ ☐ ປານກາງ ☐ ຕໍ່າ ☐ ຕໍ່າຫຼາຍ

  • ກະລຸນາຈັດລະດັບຄວາມສ່ຽງລວມ ຈາກການວິເຄາະຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງເຫດການ ແລະ ລະດັບຄວາມຮຸນແຮງຂອງຜົນກະທົບຕາມ ຂໍ້ 4 ແລະ 5 ຂ້າງເທິງ? ຈາກຕົວຢ່າງຂ້າງເທິງ, ກໍລະນີປົກກະຕິ ແມ່ນຄວາມເປັນໄປໄດ້ 2 ຄະແນນ x ຄວາມຮຸນແຮງ 5 ຄະແນນ =     10 ຄະແນນ ຊຶ່ງຖືກຈັດເປັນຄວາມສ່ຽງປານກາງ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຖ້າເປັນກໍລະນີພົບເຫັນຜະລິດຕະພັນຢານໍາເຂົ້າ ບໍ່ມີໃບຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບ ແມ່ນຄວາມເປັນໄປໄດ້ວ່າຈະມີຜະລິດຕະພັນຢາບໍ່ມີຄຸນນະພາບ 4 ຄະແນນ x ຄວາມຮຸນແຮງ 5 ຄະແນນ = 20 ຄະແນນ ຊຶ່ງຖືກຈັດເປັນຄວາມສ່ຽງສູງ.

 

 

 

 

ຕາຕະລາງການຈັດລະດັບຄວາມສ່ຽງ

 

 ຄວາມຮຸນແຮງຂອງຜົນກະທົບ 

 

ການຈັດລະດັບຄວາມສ່ຽງສໍາລັບ NTMs

ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງເຫດການ

ຕໍ່າຫຼາຍ 

1

ຕໍ່າ

 2

ປານກາງ 

3

ສູງ

4

ສູງຫຼາຍ 

5

 

ຕໍ່າຫຼາຍ 1

1

2

3

4

5

 

ຕໍ່າຫຼາຍ (1-5)

ຕໍ່າ 2

2

4

6

8

10

 

ຕໍ່າ (6-10)

ປານກາງ 3

3

6

9

12

15

 

ປານກາງ  (11-15)

ສູງ 4

4

8

12

16

20

 

ສູງ (16-20)

ສູງຫຼາຍ 5

5

10

15

20

25

 

ສູງຫຼາຍ (21-25)

 

 

  • ຄວາມໂປ່ງໃສ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ມາດຕະການ NTMs ໄດ້ຮັບການເຜີຍແຜ່ສູ່ສາທາລະນະໃນຊ່ອງທາງໃດແດ່? ພາກສ່ວນໄດ້ແດ່ທີ່ໄດ້ຮັບການເຜີຍແຜ່?

............................................................................................................................................................

  • ມາດຕະການ NTMs ໄດ້ຮັບການເຜີຍແຜ່ລົງເວັບໄຊທ໌ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານທາງດ້ານການຄ້າ, ຈົດໝາຍເຫດລັດຖະການ ແລະ ຖືກແຈ້ງຕໍ່ອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ອາຊຽນ ຫຼື ບໍ່? ຖ້າມີ, ແມ່ນໃນວັນທີ ເດືອນ ປີ ໃດ? ຖ້າບໍ່ມີ, ໃຫ້ອະທິບາຍ ຍ້ອນເຫດຜົນຫຍັງ

............................................................................................................................................................

  • ມາດຕະການ NTMs ມີສະບັບພາສາອັງກິດ ຫຼື ບໍ່? ຖ້າມີ, ກະລຸນາຄັດຕິດມາພ້ອມ. ຖ້າບໍ່ມີ, ໃຫ້ອະທິບາຍ ຍ້ອນເຫດຜົນຫຍັງ?

............................................................................................................................................................

 

 

  • ພາກສະຫຼບ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ຜ່ານການປະເມີນດ້ານຕ່າງໆຂ້າງເທິງ ສາມາດສະຫຼຸບໄດ້ຄືເເນວໃດ?
  • ຄວາມສົມເຫດຜົນຂອງການນໍາໃຊ້ມາດຕະການ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍລວມທີ່ເກີດຂຶ້ນຂອງພາກລັດ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຂັ້ນຕອນ ເເລະ ເວລາທີ່ໃຊ້: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ການຈັດລະດັບຄວາມສ່ຽງ: ☐ ສູງທີ່ສຸດ ☐ ສູງ ☐ ປານກາງ ☐ ຕໍ່າ ☐ ຕໍ່າທີ່ສຸດ
  • ໂດຍລວມແລ້ວ, ມາດຕະການ NTMs ທີ່ວາງອອກ ຄວນ: ☐ ຮັກສາໄວ້ ☐ ປັບປຸງ ☐ ຍົກເລີກ

ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດ:....................................................................................................................

  • ກົນໄກໃນການປະສານສົມທົບ ກັບ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອຊຸກຍູ້, ຕິດຕາມ, ກວດກາ ແລະ ປະເມີນຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ  ມາດຕະການ NTMs ໃນຕໍ່ໜ້າມີຄືແນວໃດ? ພ້ອມມີຂໍ້ສະເໜີໃດແດ່ ເພື່ອປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ? 

............................................................................................................................................................

 

  ທີ່......................, ວັນທີ ເດືອນ ປີ.................

ຫົວໜ້າກົມ/ຫົວໜ້າພະເເນກ (ຂັ້ນເເຂວງ)         ຢັ້ງຢືນໂດຍ...... ຜູ້ສັງລວມ......

 

 

 

 

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ 6: ແບບພິມການປະເມີນມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີທີ່ຖືກຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້

 (ແບບພິມປະເມີນທີ 3)

 

  • ສໍາລັບພາກທຸລະກິດ
  • ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ
    • ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່
  • ຊື່ບໍລິສັດ: ...…………………………………...........................................……...............…………..……………
  • ດໍາເນີນທຸລະກິດປະເພດ: ☐ ຜູ້ຄ້າ (ຜູ້ນໍາເຂົ້າ ຫຼື/ແລະ ຜູ້ສົ່ງອອກ) ☐ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂົນສົ່ງ ແລະ ຈັດສົ່ງ ☐ ຜູ້ຜະລິດ ຫຼື ປຸງແຕ່ງ

☐ ຜູ້ຜະລິດ ຫຼື ປຸງແຕ່ງ ☐ ຜູ້ແຈ້ງພາສີ ☐ ຜູ້ບໍລິການແຈ້ງພາສີ ☐ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສາງພັກສິນຄ້າ

☐ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທ່າບົກ ☐ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສະຖານີຂົນສົ່ງສິນຄ້າ ☐ ອື່ນໆ...........................................

  • ປະເພດທີ່ສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ:
  • ນໍາເຂົ້າສິນຄ້າປະເພດ......................................................................................................................................
  • ສົ່ງອອກສິນຄ້າປະເພດ...................................................................................................................................
  • ດ່ານທີ່ນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ:......................................................................................................................................
  • ປະເທດຄູ່ຄ້າທີ່ນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ:.............................................................................................................................
  • ທີ່ຕັ້ງຂອງບໍລິສັດ:.............................................................................................................................................
  • ພະນັກງານຜູ້ຮັບຜິດຊອບ:
  • ຊື່............................................................., ຕໍາແໜ່ງ:……...................……………,ໂທລະສັບ:........................
  • ຊື່............................................................., ຕໍາແໜ່ງ:……...................……………,ໂທລະສັບ:........................

 

  • ຂໍ້ມູນຂອງລະບຽບການ
  • ຊື່ລະບຽບການ: ..……………………....………...............................……...............……………..…………… 
  • ປະເພດຂອງລະບຽບການ: ☐ ກົດໝາຍ ☐ ດໍາລັດ ☐ ຂໍ້ຕົກລົງ ☐ ຄໍາສັ່ງ ☐ ຄໍາແນະນໍາ, ອື່ນໆ:.......................................
  • ວັນທີ, ເດືອນ, ປີ ທີ່ເລີ່ມຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບຽບການ ຢ່າງເປັນທາງການ.............................................

 

  • ຂໍ້ມູນສະເພາະມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (NTMs)
    • ການລະບຸ ແລະ ຈັດປະເພດມາດຕະການ (ຖ້າລະບຽບການຂອງພາກລັດ ບໍ່ມີບັນດາມາດຕະການ NTMs ຕາມລາຍການລຸ່ມນີ້   ເເມ່ນບໍ່ຕ້ອງເຮັດການປະເມີນຜົນກະທົບ)
  • ມີມາດຕະການທາງດ້ານການຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ (NTMs) ອັນໃດແດ່ທີ່ນອນໃນລະບຽບການ? (ສາມາດມີຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງມາດຕະການ):

☐ ຫ້າມ, ໂຈະຊົ່ວຄາວ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຈໍາກັດປະລິມານ ຫຼື ໂກຕ້າ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງຂໍໃບຢັ້ງການຂຶ້ນທະບຽນ ຫຼື ອອກໃບອະນຸຍາດ ເພື່ອດໍາເນີນທຸລະກິດນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງຂໍໃບອະນຸຍາດ, ຢັ້ງຢືນ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງຕິດສະຫຼາກໃສ່ສິນຄ້າ, ພາຊະນະບັນຈຸສິນຄ້າ ແລະ ອື່ນໆ

☐ ຕ້ອງຫຸ້ມຫໍ່ ຫຼື ຕິດເຄື່ອງໝາຍໃສ່ສິນຄ້າ, ພາຊະນະບັນຈຸສິນຄ້າ ແລະ ອື່ນໆ

☐ ຕ້ອງເກັບອາກອນ, ຄ່າທໍານຽມ, ຄ່າບໍລິການ ແລະ ພັນທະຕ່າງໆ ທີ່ຕິດພັນກັບການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບ, ມາດຕະຖານ ຫຼື ແຫຼ່ງກໍາເນີດ ຈາກອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງປະເທດທີ່ສົ່ງອອກຕົ້ນທາງ

☐ ຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນຄຸນນະພາບ, ມາດຕະຖານ ຫຼື ແຫຼ່ງກໍາເນີດ ຈາກອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ ສປປ ລາວ (ທັງນໍາເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກ)

☐ ຕ້ອງຈົດທະບຽນສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການທົດສອບສິນຄ້າທີ່ນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາ ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງປະຈໍາດ່ານ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກັກກັນຢູ່ສະຖານທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້

☐ ຕ້ອງເກັບຮັກສາ ແລະ ຂົນສົ່ງ ສິນຄ້າ ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້

☐ ຕ້ອງນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ຜ່ານດ່ານທີ່ກໍານົດໄວ້

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມລາຄາສິນຄ້າ

☐ ຕ້ອງໄດ້ຮັບຄຸ້ມຄອງການຊໍາລະສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ

☐ ອື່ນໆ:....................................................................................................................................................

  • ຊື່ສິນຄ້າ ແລະ ລະຫັດສິນຄ້າ (HS Code and Description of Goods) ຂອງມາດຕະການ NTMs ແມ່ນຫຍັງ? (ຢ່າງໜ້ອຍລະຫັດ 6 ຕົວເລກ)
  • ມາດຕະການທີ 1: .........................................................................., ໝວດສິນຄ້າ..........................................,ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx……..
  • ມາດຕະການທີ 2: .........................................................................., ໝວດສິນຄ້າ..........................................,ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx……..
  • ການວິເຄາະຄວາມສົມເຫດສົມຜົນຂອງມາດຕະການ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ກະລຸນາໃຫ້ຂໍ້ມູນ ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບດ້ານດີ, ດ້ານອ່ອນ, ໂອກາດ ແລະ ອຸປະສັກ (SWOT) ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ຕໍ່ທຸລະກິດຂອງ ທ່ານ?

............................................................................................................................................................

  • ຜ່ານມາ, ທ່ານ ເຄີຍສະເໜີ ຫຼື ຮ້ອງຮຽນ ກ່ຽວກັບບັນຫາໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ຫຼື ບໍ່? ແລະ ພາກລັດໄດ້ມີການແກ້ໄຂຄືແນວໃດ?

............................................................................................................................................................

  • ນອກຈາກມາດຕະການ NTMs ດັ່ງກ່າວ, ມີວິທີການອື່ນທີ່ເປັນໄປໄດ້ ທີ່ຈະຖືກນໍາໃຊ້ແທນ ຫຼື ບໍ່? ຖ້າມີ, ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດ

............................................................................................................................................................  

  • ການວິເຄາະຂັ້ນຕອນ, ເວລາ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ຂັ້ນຕອນສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ມີຄືແນວໃດ? ໃນນີ້, ຂັ້ນຕອນໃດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ບໍ່ຈໍາເປັນ ສໍາລັບທ່ານ?

............................................................................................................................................................

  • ເອກະສານປະກອບທີ່ພາກລັດຮຽກຮ້ອງ ສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ມີຫຍັງແດ່? ໃນນີ້, ເອກະສານໃດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ບໍ່ຈໍາເປັນ ສໍາລັບທ່ານ? ເຫດຜົນຍ້ອນຫຍັງ?

............................................................................................................................................................

  • ເວລາທີ່ໃຊ້ ຢູ່ແຕ່ລະຂັ້ນຕອນ ແລະ ການປະກອບເອກະສານແຕ່ລະອັນ ມີຄືແນວໃດ? ຕົວຢ່າງ:
  • ຂັ້ນຕອນທີ 1 ໃຊ້ເວລາ...............................ວັນ/ຊົ່ວໂມງ/ນາທີ
  • ເອກະສານທີ 1 ໃຊ້ເວລາ..............................ວັນ/ຊົ່ວໂມງ/ນາທີ
  • ລວມເວລາທີ່ໃຊ້ ທັງໝົດ..............................ວັນ/ຊົ່ວໂມງ/ນາທີ

............................................................................................................................................................

  • ເວລາທັງໝົດທີ່ໃຊ້ໃນການດໍາເນີນແຈ້ງເອກະສານ ເເລະ ໄດ້ຮັບການກວດປ່ອຍສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ຢູ່ດ່ານ ມີຄືແນວໃດ? 

............................................................................................................................................................

  • ບັນຫາໃດ ທີ່ເປັນອຸປະສັກ ຫຼື ສ້າງຄວາມລ່າຊ້າ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs? (ສາມາດຕອບໄດ້ຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງ)

☐ ລະບຽບການ ແລະ/ຫຼື ມາດຕະການບໍ່ໍຊັດເຈນ ☐ ຂາດການເຜີຍແຜ່ ☐ ຂາດອຸປະກອນຮັບໃຊ້ ☐ ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ ☐ ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຜູ້ປະກອບການ  ☐ ມີຫຼາຍຂະແໜງການລັດທີ່ຮັບຜິດຊອບ ☐ ມີຫຼາຍຂັ້ນຕອນ ☐ ມີຫຼາຍເອກະສານປະກອບ  

☐ ອື່ນໆ:.................................................................................................................................................  

  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍລວມຂອງພາກທຸລະກິດ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈັດຈ້າງ ແລະ ຝຶກອົບຮົມພະນັກງານ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈັດຊື້ອຸປະກອນຮັບໃຊ້: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຄ່າທໍານຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການຂອງພາກລັດ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການປະກອບເອກະສານ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ໃນການຈ້າງນາຍໜ້າເພື່ອດໍາເນີນເອກະສານ: ☐ ຫຼາຍທີ່ສຸດ ☐ ຫຼາຍ ☐ ປານກາງ ☐ ໜ້ອຍ ☐ ໜ້ອຍທີ່ສຸດ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອື່ນໆ:.................................................................................................................................

 

  • ລວມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດຕໍ່ໜຶ່ງທຸລະກໍາ (Transaction) ປະມານເທົ່າໃດ? ທັງຂອດຂອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ແລະ ແຈ້ງເອກະສານນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກຢູ່ດ່ານ. ຕົວຢ່າງ: ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຂໍອະນຸຍາດນໍາເຂົ້າຍານພາຫະນະຢູ່ກົມການຄ້າຕ່າງປະເທດ ຫຼື ກົມຂົນສົ່ງ ແມ່ນທັງໝົດເທົ່າໃດຕໍ່ຊຸດ/ຄັ້ງ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການແຈ້ງເອກະສານນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ຢູ່ດ່ານ ແມ່ນທັງໝົດເທົ່າໃດຕໍ່ຊຸດ/ຄັ້ງ.

............................................................................................................................................................

  • ການວິເຄາະທາງດ້ານເສດຖະກິດ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ສະຖິຕິຂອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ຢ່າງໜ້ອຍ 1-2 ປີ ຍ້ອນຫຼັງ ມີຄືແນວໃດ? ຕົວຢ່າງ: ຖ້າເປັນມາດຕະການອອກໃບອະນຸຍາດ, ຢັ້ງຢືນ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ ແມ່ນໃຫ້ເອົາສະຖິຕິການທີ່ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດ, ຢັ້ງຢືນ.
  • ປີ.............ໝວດສິນຄ້າ.........................................., ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx…….., ຈໍານວນ..............., ຫົວໜ່ວຍ.............., ມູນຄ່າ......................................
  • ປີ.............ໝວດສິນຄ້າ.........................................., ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx…….., ຈໍານວນ..............., ຫົວໜ່ວຍ.............., ມູນຄ່າ......................................
  • ສະຖິຕິຂອງສິນຄ້າທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ມາດຕະການ NTMs ຜ່ານດ່ານ ຫຼື ການກວດກາ ຕົວຈິງ ຢ່າງໜ້ອຍ 1-2 ປີ ຍ້ອນຫຼັງ ມີຄືແນວໃດ? ຕົວຢ່າງ: ຖ້າເປັນມາດຕະການອອກໃບອະນຸຍາດ, ຢັ້ງຢືນ ການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ສິນຄ້າ ແມ່ນໃຫ້ເອົາສະຖິຕິການນໍາເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ຕົວຈິງ ຜ່ານດ່ານ. ຖ້າເປັນມາດຕະການໃຫ້ມີການກວດກາ ແມ່ນເອົາສະຖິຕິການກວດກາຕົວຈິງ ທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
  • ປີ.............ໝວດສິນຄ້າ.........................................., ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx…….., ຈໍານວນ..............., ຫົວໜ່ວຍ.............., ມູນຄ່າ......................................
  • ປີ.............ໝວດສິນຄ້າ.........................................., ລະຫັດສິນຄ້າ xxxx.xx, xxxx.xx, xxxx.xx…….., ຈໍານວນ..............., ຫົວໜ່ວຍ.............., ມູນຄ່າ......................................

 

  • ຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ

 

  • ມາດຕະການທີ 1: .......................................................................................................................................
  • ທ່ານຮັບຮູ້ມາດຕະການ NTMs ຜ່ານຊ່ອງທາງໃດແດ່? ຕົວຢ່າງ: ການເຜີຍແຜ່, ເວັບໄຊທ໌ ແລະ ຊ່ອງທາງອື່ນໆ.

............................................................................................................................................................

  • ທ່ານໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກພາກລັດໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ຄືແນວໃດ?

............................................................................................................................................................

  • ຜ່ານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການ NTMs ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ທ່ານມີຂໍ້ສະເໜີໃດແດ່ ເພື່ອປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ? 

............................................................................................................................................................

                      

    ທີ່......................, ວັນທີ ເດືອນ ປີ.................

  ປະທານ/ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິສັດ...

ທ່ານຄິດວ່າຂໍ້ມູນນີ້ມີປະໂຫຍດບໍ່?
ກະລຸນາປະກອບຄວາມຄິດເຫັນຂອງທ່ານຂ້າງລຸ່ມນີ້ ແລະຊ່ວຍພວກເຮົາປັບປຸງເນື້ອຫາຂອງພວກເຮົາ.
ຖ້າທ່ານມີຄໍາແນະນໍາ/ຂໍ້ສະເໜີ ຕໍ່ ນິຕິກໍາສະບັບນີ້ ເພື່ອຊ່ວຍອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດນໍາເຂົົ້າ ເເລະ ສົ່ງອອກ ຂອງ ທ່ານ, ກະລຸນາດໍາເນີນການຕື່ມແບບຟອມນີ້.

ຂົງເຂດການດຳເນີນທຸລະກິດ
 
ສາມາດໃຫ້ຂໍ້ມູນສະເພາະ ກ່ຽວກັບ ນິຕິກໍາດັ່ງກ່າວ ທີ່ເປັນອຸປະສັກ ຫຼື ສິ່ງທ້າທາຍໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດຂອງທ່ານ.

ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍໄດ້ໃຊ້ເວລາຢ່າງໜ້ອຍສອງເດືອນໃນຂັ້ນຕອນຜ່ານແຜນການນໍາເຂົ້າປະຈໍາປີ (Master List) ຂອງບັນດາຂະເເໜງການຂອງລັດ ທີ່ເຫັນວ່າມີຫຼາຍພາກສ່ວນ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງ ຫຼື ໃຊ້ເວລາດົນ ເກີນໄປ. (300 ຄໍາ)

ຜົນກະທົບຂອງນິຕິກໍາດັ່ງກ່າວ ຕໍ່ການທຸລະກິດຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?

ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍໄດ້ໃຊ້ເວລາຢ່າງໜ້ອຍສອງເດືອນໃນຂັ້ນຕອນຜ່ານແຜນການນໍາເຂົ້າປະຈໍາປີ (Master List) ຂອງບັນດາຂະເເໜງການຂອງລັດ ທີ່ເຫັນວ່າມີຫຼາຍພາກສ່ວນ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງ ຫຼື ໃຊ້ເວລາດົນ ເກີນໄປ. (300 ຄໍາ)

ຂໍ້ສະເໜີ ເພື່ອປັບປຸງນິຕິກໍາດັ່ງກ່າວ ທີ່ສາມາດຊ່ວຍແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍຂອງ ທ່ານ?

ຕົວຢ່າງ: ຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບໄລຍະເວລາໃນການອະນຸມັດ/ຮັບຮອງເເຜນ Master List ໃຫ້ສັ້ນເຂົ້າ. (300 ຄໍາ)

ຜ່ານມາທ່ານສະເໜີຄໍາເເນະນໍານີ້ ຫາອົງການຂອງລັດຖະບານໃດບໍ່?
ຂໍ້​ມູນ​ຕິດ​ຕໍ່
ທ່ານ ຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາເປີດເຜີຍຄໍາເຫັນຂອງທ່ານຕໍ່ສາທາລະນະ ຫຼື ບໍ່?